展示販売@JR大阪三越伊勢丹 Exhibition and sale@JR Osaka Mitsukoshi-Isetan Department Store.

明日から3週間、JR大阪三越伊勢丹展示販売が始まります。
Exhibition and sale of my works starts 3weeks from tomorrow at JR Osaka Mitsukoshi-Isetan Department Store.  

5月28日(水)~6月17日(火)  
6階アートサロン(6th floor Art gallery)
 

在廊予定日(Scheduled date I’m in the garally):
5月28日
6月 2、7、8、15、17日

お昼頃から在廊しております。
お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。
I’ll be in the garally from the daytime each day.
Please,by all means,drop in when you come over here. 

オリジナル作品「菜の花がさね」 素材:Silver950、ピンクサファイア
Cantete orijinal work “Nanohanagasane” This name means maybe…in piles of rape blossoms .
Material:Silver950,pink sapphire