工芸四人展終わりました The exhibition of 4 craftsman has finished.

奈良のギャラリーたちばなでの工芸四人展が終わりました。

お客様にゆっくりと丁寧に作品を見てもらえた2週間だったような気がします。

ありがたいことです。

The exhibition of 4 craftsman at gallery Tachibana has finished.

I feel that customers appreciate our works carefully in this 2weeks.

It’s thankfully.

奈良市街へ訪れた際、お茶したり休憩したりするならギャラリーたちばなへ。

上質の器で飲む美味しいコーヒーやお茶で落ち着いた時間が過ごせます。

When you go to Nara city to see the sights,please visit gallery Tachibana for tea break.

Tachibana serves excellent coffee with high-quality cups,  so you will be able to have a relaxed atmosphere there.