イベント/お知らせ イベントのお知らせ Event Information
イベントのお知らせです。高島屋京都店6階4月26日(水)～5月2日(火)松坂屋高槻店2階6月14日(水)～20日(火)・Event informationTakashimaya Kyoto 6th floorApril 26 ～May 2M...
イベント/お知らせ 作品 華薩摩と真珠のネックレス Necklace with Hanasatsuma and pearl
～華薩摩と真珠のネックレス～京都の伝統工芸士、空女(くうにょ)こと、小野多美恵先生とのコラボレーション作品です。黒地に金彩で唐草等、非常に繊細で綺麗な絵付けが施されています。素材：シルバー950,純金,アコヤ真珠,華薩摩(磁器)～Neckl...
イベント/お知らせ 天満屋岡山店での個展始まりました。 Personal exhibition started in Okayama Tenmaya.
画廊のアートスペースでやってます。「銀のアクセサリー特集」なので今回は銀の作品ばかりです。久しぶりの美術工芸売り場ですが、初日からお客さま「綺麗ね～」と言いながらじっくりと見ていただいたりしました。スペースを広く使えるので作品をゆったりと余...
作品 唐草に花のネックレス Pendant necklace with flowers and arabesque
久しぶりの新作ができました。「唐草に花のネックレス」It's been a long time to make a new work."Pendant necklace with flowers and arabesque"モチーフは今まで...
イベント/お知らせ 松坂屋高槻店での展示販売が始まりました。
いつもの様に…、こんな感じでディスプレイしてます。11月1日（火）午後6時まで。大丸松坂屋カードをお持ちの方は30日までポイントアップやってます！今回は広告に載せていただきました。お知らせ：予定しておりました12月の神戸での展示販売が出来な...
イベント/お知らせ 大丸京都店4階での展示販売の様子 The situation of exhibition and sales in Daimaru Kyoto 4th floor.
大丸京都店4階での展示販売、こんな感じでやってます。今回は展示スペースが結構広いのでゆったりと作品を展示できました。エスカレーター下りの正面辺りでやってます。仕事終わってから帰り道に錦を歩いたら伊藤若冲生誕300年記念ナイトミュージアムやっ...
イベント/お知らせ 今までに作った作品 Works I made until today.
今まで作った作品を並べて撮ってみました。こうしてみると色々作ってきたなと思います...が、ものづくりに終わりなし。まだ見ぬ作品をこれからも作り続けたいと思います。是非、実物を見に来てください。Works I made until today...
作品 2016日本ジュエリー展入選しました。 Ring I made was selected for 2016 Japan Jewelry Art Competition
第29回公募2016日本ジュエリー展に入選しました。Ring I made was selected for 2016 Japan Jewelry Art Competition素材：シルバー950,純金,アコヤ真珠Material:Sil...
イベント/お知らせ 受賞しました。 I won a prize.
第19回日本ボタン大賞 奨励賞を受賞しました。服の脇役的な感じのあるボタンですが、ボタンの世界も奥が深くて世の中には数多くのデザインや素材に工夫を凝らしたボタンが存在します。アートなボタン、精密な細工の施されたボタン、興味深いデザインのボタ...
イベント/お知らせ イベントのお知らせ追加 Additional event information
もうすぐですが、祇園四条の倭美坐 WAZA GU にて行われる「金彩工芸展」に金製の作品を出品することになりました。期間：9月6日(火)～15日(木)八坂神社の近くです。近くにお越しは是非、お立ち寄りください。夜の錦そういえば若冲の生誕地は...
イベント/お知らせ 大丸京都店1階での展示販売が始まりました。 Exhibition and sales started in Kyoto Daimaru 1st floor.
イベントの様子。こんな感じでやってます。The situation of exhibition and sales場所は四条正面入り口側のイベントスペース10：00～20：00(最終日9/6も20：00まで営業)今日はアメリカから来られてい...
作品 新作 New works
新作のご紹介 明日から始まる大丸京都店1階でのイベントに出品しています。New works introductionI will display new works at event space in Kyoto Daimaru 1st f...
イベント/お知らせ イベントのお知らせ Event Information
決定しているイベントのご案内です。8月31日(水)～9月6日(火)大丸京都店 1階Daimaru Kyoto Department Store 1st floor10月5日(水)～11日(火)大丸京都店 4階Daimaru Kyoto De...
イベント/お知らせ 工房移転のお知らせ Cantete jewelry studio relocation
この度、工房を移転しました。542-0081大阪市中央区南船場3-9-1プラチナプラザビル8階地下鉄御堂筋線心斎橋駅と本町駅の間、心斎橋筋商店街にあります。新たな場所で心機一転さらなる飛躍を目指しますので 変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い...
作品 オリジナル作品 Original Work
前回載せた作品のゴールドバージョン。腕部分の形がシルバーバージョンと違い、この指輪は立ちます。小さなオブジェとしても置いてもらえるように。正面からFrom the front素材：K18YG、南洋ゴールデンパール、メレダイヤMaterial...
作品 オリジナル作品 Original Work
オリジナル作品「つまみ細工からイメージを膨らませて作った指輪」Orijinal Work”Tsumami-Zaiku Motif Ring”花びら部分は薄い板から一つ一つ手作りで、それぞれのパーツをロー付でくっつけて全体を組み立てています。...
イベント/お知らせ イベントのお知らせ Event Information
◆大丸京都店 １階 8月31日(水)～9月6日(火) 詳細は後日、お知らせ致します。Next exhibition and sales:Daimaru Kyoto Department Store 1st floorAugust 31t...
イベント/お知らせ 大丸山科での展示販売終了＆ナイマゼ展の在廊日 Exhiitionand sales finished. & Information:Days I’ll be in the gallery at NAIMAZE Exhibition
大丸山科店での初めての展示販売が終わりました。お買い上げいただいた方々、ありがとうございました。１階だったので色んな方々に見ていただけてよかったです。Exhibition and sales finished at Daimaru Yama...
イベント/お知らせ 大丸山科での展示販売の様子 The situation of exhibition and sales in Daimaru Yamashina
大丸山科1階での展示販売が始まりました。今回は他にも作家の方々が出店されています。The situation of exhibition and sales.Any other craftmans display their works a...
イベント/お知らせ 日本ジュエリーデザイナー協会 Japan Jewellery Designers Association
この度、日本ジュエリーデザイナー協会(JJDA)の正会員になりました。これからは展示販売の際には章碑を置いています。I became a member of Japan Jewellery Designers Association.製作の...