作品オーダーメイド Made-to-order
静岡県のお客様からオーダーメイドでお作りさせていただいたバングルです。Made-to-order Bangle from a customer in Shizuoka-Prefecture.Silver925で制作して金メッキを施しています...
作品作品オーダーメイド Made-to-order
神戸のお客様からオーダーメイドでお作りさせていただいたペンダントトップです。Made-to-order Pendant Top from a customer in Kobe-City.バチカンと外側の枠はお客様からお預かりしたものです。I...
日々徒然ギャラリーDOTにて
もう始まってますが…、下賀茂神社近くのギャラリーDOTで「北 KITA写真展」 菅原一剛・高原淳2015年10月23日（金）～ 11月4日（水）休廊日：10月29日（木）open 12:00 ～ 19:00やってます。アナログとデジタル、モ...
制作修理 Repair
引き輪の交換です。Exchange a broken spring clasp for a new one.↓つまみ部分が板状になっている着けやすい引き輪を使用しています。Using a spring clasp which is easi...
制作制作 Making
プラチナの板からパーツを作っています。銀に比べてプラチナは粘り気がある感じがしますね。I was making parts from a platinum sheet.I think that platinum is a little st...
イベント/お知らせお知らせ Information
京都・スペインカタルーニャ工芸交流展にCanteteの作品も少し出品しています。未発表の新作です。期間中,京都へお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。I will display new works at Kyoto Espana Cat...
イベント/お知らせお知らせ Information
京都国際工芸センターで10月17日～11月1日まで京都・スペインカタルーニャ工芸交流2015が催されます。■京都・スペイン<カタルーニャ> 工芸交流展 ARTESANIAS MERCADO2015 年 10 月 17日（土）～ 11月1日...
制作制作 Making
前回作った花のパーツを使った枠が出来ました。こんな感じです。真珠を留めて仕上げて完成予定です。A silver mountings with a flower part at the last was completd.I will com...
制作制作 Making
こんなん作ってました。手作りの花のパーツ。熱した銀を硫酸に漬けてしばらく置いていると白い酸化膜が張ります。I was making a flower motifed silver work.福井県永平寺にてPhoto in Eihei-ji...
制作制作 Making
銀200ｇと銅10.5ｇSilver and copperこんなに大量の銀を溶かすのは初めてです。For the :first time,I melt a large quantity of silver and copper like t...
日々徒然三年坂美術館へ行ってきました。 I’ve been to Sannennzaka Museum.
清水三年坂美術館へ行ってきました。11月15日まで特別展「京薩摩」やってます。見ごたえありましたよ。繊細で華やかな絵付け、凄いです。見る価値あり！ I've been to Sannennzaka Museum.Kyosatsuma is ...
制作制作 Making
プラチナの板Platinum sheet円形に打ち抜いて、Cutting out a circle shape,けがいて、Making the scribe line,糸鋸で切り落とします。Cutting off using Jeweler...
制作制作 Maing
プラチナ用の坩堝と酸素バーナーでプラチナを溶かします。Platinum is melt by using melting pot for platinum and oxy-fuel burner.プラチナの融点は約1768度です。Plati...
制作チェーンの切れ修理 Repairing broken chain necklace
K18ホワイトゴールドの切れてしまったチェーン。18Kwhitegold broken chain necklace.カットボールのチェーンです。カットボールの切れ目を広げて...Here is cut ball chain. Openin...
日々徒然京都府立植物園 Kyoto Prefectural Botanical Garden
京都府立植物園へ行ってきました。I've been to Kyoto Prefectural Botanical Garden.佇むサギ。 A standing heron.植物園には色んな種類のキノコがたくさん。There were ma...
イベント/お知らせ京都タカシマヤ6階での展示販売終わりました。Exhibition and sales at Kyoto Takashimaya finished.
京都タカシマヤ6階での展示販売終わりました。たくさんの方々にお越しいただき、またお買い上げいただきありがとうございました。お客様との会話しているとものづくりのモチベーションが高まってきます。また制作に励みます！Exhibition and ...
イベント/お知らせ京都タカシマヤ２日目 The second day at Kyoto Takashimaya Department Store
こんな感じで実演しています。I was demonstrating like this.↓京都タカシマヤの屋上に神社発見！I found the shrine on the rooftop!
イベント/お知らせ京都タカシマヤ初日 The first day at Kyoto Takashimaya Department Store
初日終わりました。今回はこんな感じでやってます。Situation of display.雨の日にも関わらず初日からお買い上げいただき、ありがたいです。あと六日、頑張ります。I'll do my best last 6days.
作品オリジナル作品新作 Original new work
またまた新作です。真珠と天然石の組み合わせ。 Original new work same as before. Combination of freshwater pearl and gemstone. 京都タカシマヤでの展示販売に何とか...
作品オリジナル作品新作 Original new work
この作品も竹からデザインのイメージ を考えました。 Design & image of this work is based on bamboo,too. 竹を輪切りにして、パールを嵌めた感じです。 Motif is...cut a bam...