「シルバー・イン・シナジー」
大上浩司とカルロッタ・フェラリオ佐藤の二人展が終わりました。
〜SILVER IN SYNERGY〜 Koji Ogami and Carlotta Ferrario Sato,
2persons Exhibition in Kyoto has finished.
終わってみればあっという間、いろんな出会いのあった6日間でした。
お越しいただいた沢山のお客様、本当にありがとうございました。感謝！
Thia 6days has passed by in an instant,and I could meet many peoples.
Thank you so much for customers and visitors!
これからしばらくは、ジュエリー職人としての仕事をしながら
比較的多めに時間を割いてオリジナル作品の制作に取り掛かります。
新作が出来ましたら、皆様に披露することが出来ればと思いますので
またその日まで！
For a while,I will concentrate making new works.
Please come to see them someday!
カンテテ 大上浩司