刻印消し Remove engraved letters.

刻印消し。こんな加工もします。

Remove engraved letters.

before
図1

磨いてピカピカ!
Polished shiny!

after
IMG_20150331_212413
 

街中の花 大阪市内本町辺り
Flowers in town   Around Honmachi in Osaka-city
IMG_20150428_113210
 

あべのハルカス近鉄本店での展示販売が終わりました。 Exhibition and sales at Abeno Harukasu Kintetsu Department Store has finished.

あべのハルカス近鉄本店での展示販売が終わりました。 
お越しいただいた皆様、お買い上げいただいたお客様、ありがとうございました。

実演していると女の子が「きれい、かわいい!」とつぶやくのが聞こえました。嬉しいですね。
これからも喜んでいただけるものを作り続けたいと思います。
今は二週間に及ぶ展示販売が終わってホッとしています。

Exhibition and sales at Abeno Harukasu Kintetsu Department Store has finished.
Thank you so much for all visitors and customers. 

A little girl murmured”Beautiful,pretty!”  I’ve become happy to hear that.
I’d like to keep on making good works.
Now I am relieved that 2weeks exhibition and sales has finished.

淀川河川敷にて。
At Yodo riverbed.
IMG_20150423_092721
 

あべのハルカス Abeno Harukasu

やはりあべのハルカスは凄く高いですね。
Just as I thought,Abeno Harukasu is so high.
IMG_20150416_113158
IMG_20150416_112441

阿倍野歩道橋からは通天閣が見えました。
I could see a tower called Tsutenkaku from Abeno pedestrain bridge.
IMG_20150416_112611
 

京都タカシマヤでの初めての展示販売が終わりました。 Exhibition and sales at Kyoto Takashimaya has finished.

京都タカシマヤでの初めての展示販売が終わりました。 
お越しいただいた皆様、お買い上げいただいたお客様、ありがとうございました。

気のせいかいつもより海外からの観光客の方々が多いように思いました。
カンテテの作品も数点、海外のお客様にお買い上げいただきました。
さすが京都は観光都市です。

Exhibition and sales at Kyoto Takashimaya has finished.
Thank you so much for all visitors and customers. 
I thought that tourists from overseas have increased than usual.
I was glad that some tourists bought Cantete original works.

オリジナル作品
Orijinal works
P3252017
 

明日から京都タカシマヤでの展示販売始まります。 Exhibituion and sales starts at Kyoto Takashimaya from tomorrow.

明日から京都タカシマヤ6階での展示販売始まります。 
インテリア・アクセサリーコーナーの辺りです。

7階催会場では13日まで大北海道展やってます。

NIPPONものがたり「Cantete 大上浩司 創作展」 

期間:4
8()→14()  最終日は午後5時閉場 
場所:6階

Exhibituion and sales starts at Kyoto Takashimaya from tomorrow.

NIPPON MONOGATARI-Exhibition of Cantete,Koji Ogami

Period:From April 8th to 14th
Location:6th floor 

花の指輪
Flower ring
P4071919

IMG_20150407_171606

 

オリジナル作品「スターフラワー(オレンジサファイア)」 Original Work”Star Flower with Orange Saphire”

オリジナル作品「スターフラワー(オレンジサファイア)」
Original Work”Star Flower with Orange Saphire”
P1081727

オレンジサファイアのフィーリング効果
・人生を明るく照らす。
・心を穏やかに満たす。
・ポジティブな思考が出来るようになり、コミュニケーション能力が高まる。
・幸福を見つける手助けをしてくれる。

Astrojical effects of Emarald
・Give your life a glimmer of hope
・Make your mind calm
・You may be positive and enhance communication skills
・Help you find happiness
P1081733

裏側
Backside
P1081736

寸法
Demension
P1081765

トップ:SILVER950、エメラルド
チェーン:SILVER925(ロジウムコーティング) 全長45cm
ご自身で長さ調整可能

Top:SILVER950,Emarald
Chain:Rodium Plated SILVER925,Full length 45cm
You can adjust the chain length by yourself.
P1081782