瓢箪の置物、縁起物です。
Hyoutan ornament. Hyoutan means a gourd in English.And it’s a lucky item.
純銀製。
Made from pure silver.
駒は出てきません。
A piece named KOMA doesn’t come out.
ストラップにもなります。
ストラップは正絹の組紐で出来ており、７つの色は古来からで厄除けの意味があるとされています。
This work could be either little ornament or a strap.This strap is made of pure silk braid.
It is said that these 7colors are regarded as an amulet or a charm against bad luck.
手に取るといい具合の重さが感じられます。
If you pick up this work,maybe you can feel just good weight in your hand.
寸法
Dimension
大丸での個展にも出品します。
I’ll exhit this work next personal exhibition at Daimaru Kyoto Department Store.