新年あけましておめでとうございます。 Happy New Year2015!

元旦は凄い雪でしたね。
今年も宜しくお願い致します。

It snowed heavely on New Year’s Day,didn’t it?
I’m looking forward to your continuous support.

開運招福！
Pray for better fortune! 

良い年になりますように。
I wish you all the best for this year.