遅くなりましたが… It has become late…

千里阪急での出店にお越しいただいた方々、
お買い上げいただいた方々、皆様ありがとうございました。

一度作品を見ていただいてから再び売り場に来てお買い上げいただいたり、1つ以上お買い上げいただいたりと…嬉しかったですね!

周りの人たちにも色々助けてもらって感謝です。

今後とも宜しくお願い致します。

これからしばらくはオーダーメイドやリフォームの職人仕事をこなしたり、

オリジナル作品を制作する日々です。

頑張ります!

 

Thank you so much for customers and visitors who come to Senri Hankyu.

I’m grateful for every one who help me.

I look forward to meet you again someday!

今回は
期間中に売り場で脇腹が急に痛くなって救急車で運ばれてしまってご迷惑をおかけしました。
尿路結石でした。
激痛!再発が怖いんでこれからは水分とカルシウム多めに取ります…。

 

 

 

街中の花 Flowers in town