日々徒然御徒町 Okachimachi.
また東京へ行ってきました。夜行バスは疲れます。I went to Tokyo again on the night bus. It made me tired...御徒町には宝飾関連のお店がたくさんあります。工具屋や加工屋、石屋、パーツ屋等...
2015-06
日々徒然制作制作 Making
マベパールを購入。I got a mabe pearl.こんなん作ってます。制作途中のものは綺麗やないです。I'm making something like this. Works in production is never beaut...
日々徒然大阪城へ To Osaka Castle
久しぶりに大阪城へ。I went to Osaka Castle after a long time.大坂夏の陣400年天下一祭りロゴオブジェSummer campaign on the siege of Osaka-Festival Lo...
イベント/お知らせイベントのお知らせ Event Information
イベントのお知らせです。京都国際工芸センター1階 WAZA GU にて展示販売します。期間：8月22日(土)～31日(月)今回は実演もします。Event Information:Exhibition and sales at Kyoto I...
制作銀のねじを作る Make a silver screw
銀の丸線Silver wireダイスに押し込むように回して、Push into a die with turning銀のねじが出来ました。ねじも作ります。It's completed to make a silver screw.紫陽花 比...
制作半球を作る Making hemispheres
作業の途中。矢坊主を使って板から半球を作ったりします。I made silver hemispheres with dapping punches.紫陽花の季節がやって来ました。The season for hydrangea has ar...
イベント/お知らせ銀座三越での個展が終わりました。 Personal exhibition at Ginza Mitsukoshi Department Store has finished.
銀座三越での個展が終わりました。久しぶりの再会や初めての出会いもあり、忙しい日々でしたが色んなご意見を聞くことが出来て充実した一週間でした。改めて見直すべき事柄も見えてきました。初めての東京での個展を無事に終えることが出来てよかったです。お...
イベント/お知らせあと１日 one day left till the end
残すところあと１日となりました。 銀座には有名なブランドのお店がたくさんありますね。１週間経つのが早かったです。 One day left till the end. There are many famous brand stores i...