銀の花びらを作る making a silver petal 

銀の板を花びらの形に切り取ります。
Cut silver plate into a shape of petal.
RIMG2664

矢坊主で成形していきます。
Forming with dapping punch.
RIMG2665

手作りです。
Handcrafted
RIMG2673

こんなんなりました。
へこんでるところにはパールが乗ります。
A silver plate turned out like this.
A pearl will be set into the hollow of this silver petal.
RIMG2679

ものづくりは大変なこともありますが、楽しいです。
Making things by hand is sometimes tough, but it’s fun.